D-dagen — Antony Beevor

Antony Beevor är lika mycket en referent som en författare. Han letar upp, sorterar ut och sammanställer material från andra på ett skickligt sätt. Mycket av berättande utgår från den ”lilla” människan. Den och den dog på det viset, den och den skrev si och så i ett brev, den och den tyckte si och så. Det blir lite för mycket av det goda. Boken blir intressant först när han lyfter blicken en aning. Den hade tjänat på en bättre balans mellan det lilla och stora skeendet. I exempelvis slutkapitlen om Paris’ befrielse och efterbörden av invasionen hittar han den balansen på ett perfekt sätt. Jag har lyssnat på boken. Det kan hända att den tjänar på att läsas. Kanske finns det kartor i pappersboken som gör det enklare att följa med. Uppläsningen är bra. Översättningen likaså.

Betyg: 3/5